160517 삿시 트위터

昨日のしゃべくりの収録のこと思い出したらいまだにうわあああああってなる

— 指原 莉乃 (@345__chan) 2016年5月17日

어제의 샤베쿠리의 수록에 대한 걸 생각하면 아직도 우와아아아아아 하게 돼

新規フォロワーの皆様はじめましてうちのねこです pic.twitter.com/Eue1E6GN57

— 指原 莉乃 (@345__chan) 2016年5月17日

신규 팔로워 여러분 처음 뵙겠습니다 저희 고양이에요

今日は本当にたっぷり収録してました〜喉が痛い。久しぶりに動いた。。

— 指原 莉乃 (@345__chan) 2016年5月17日

오늘은 정말 잔뜩 수록 했어요~ 목이 아파. 오랜만에 움직였어..

皆さん、昨日のしゃべくり007はご覧になりましたか？指原さん(@345__chan )泣いてましたね！
今夜のこんくらは深夜3時の指原さんの入浴中動画がオンエアされるとかされないとか…
涙なし！笑いあり！ポロリは絶対になし！
みんな絶対観てくれよな！

— 今夜くらべてみました(日本テレビ) (@ntvkonkurabe) 2016年5月17日

리트윗

여러분, 어제의 샤베쿠리 007은 보셨나요? 사시하라상(@345__chan ) 울고있었죠!

오늘 밤의 콘쿠라는 심야 3시의 사시하라상의 입욕 영상이 온에어 된다고 할까 안 된다고 할까...

눈물 없고! 웃음 있는! 훌러덩은 절대로 없음!

모두 절대로 봐달라고!

湯布院に行ってきました
おいしいロールケーキに、無料の足湯😊本当は旅館に泊まれたら素敵だなあ〜。夏休みはぜひ旅行に来てくださいね。今回は行けませんでしたが別府も楽しいですよー
今年の夏はレンタカーを借りて、大分めぐりしてください！ pic.twitter.com/bvWg6U13Ai

— 指原 莉乃 (@345__chan) 2016年5月17日

유휴인에 다녀왔습니다

맛있는 롤케이크에, 무료인 족욕탕😊 실은 여관에 묵을 수 있다면 좋을텐데~ 여름 휴가는 부디 여행하러 와주세요. 이번에는 가지 못했지만 벳푸도 즐거워요ー

올 여름은 렌터카를 빌려, 오이타 여행 해주세요!

AKBメンバーが取材に来て、とにかく美味しいと絶賛していたカキ氷！大分の日田にある、琴音庵さん。今の季節はティラミス味でしたが、五月後半からマンゴーになるそうです！マンゴーカキ氷がおすすめみたい😊湯布院から距離はありますがこちらも！ pic.twitter.com/S7ibqcj8o0

— 指原 莉乃 (@345__chan) 2016年5月17日

AKB멤버가 취재로 와서, 무조건 맛있다고 절찬했던 빙수! 오이타의 히타에 있는, 코토네앙. 지금 계절에는 티라미스 맛이지만, 오월 후반부터 망고로 바뀌나봐요! 망고 빙수를 추천하는 모양😊 유후인에서 거리는 있지만 이쪽도!

@345__chan こちらのかき氷は売り上げが一部義援金となります！

— 指原 莉乃 (@345__chan) 2016年5月17日

이쪽의 빙수는 판매금의 일부가 기부금으로 전해집니다!

そして去年と同じく、宇佐神宮に行ってきました！前回はロケだったのですが今回はゆっくりと。私はパワースポットとかあまり詳しくないけどここはなんかすっごくパワーを感じるの！好きな場所です😊💕
たくさん歩くので女性はヒール無しがオススメ！ pic.twitter.com/GzPezQgZBe

— 指原 莉乃 (@345__chan) 2016年5月17日

그리고 지난 해와 마찬가지로, 우사 신궁에 다녀왔습니다! 저번에는 로케 였지만 이번에는 느긋히. 저는 파워스폿에 대해서는 별로 자세하진 않지만 여기는 왠지 굉장히 파워를 느껴요! 좋아하는 장소에요😊💕

잔뜩 걸어야 하니 여성 분은 힐 없는 걸 추천!

そして締めはいつも空港のレストランにてだんご汁ととり天。お土産はしいたけカレーととりてんの素がオススメです！（空港に売ってます）今年の夏はぜひ大分に旅行に
行ってください！湯布院の方もたくさんの人に来てほしいと言っていました☺️ pic.twitter.com/7AXfHTVJ00

— 指原 莉乃 (@345__chan) 2016年5月17日

그리고 마지막은 항상 공항의 레스토랑에서 당고지루와 토리텐. 선물로는 버섯 카레랑 토리텐 조미료를 추천해요! （공항에서 팔고 있어요） 올 여름은 부디 오이타로 놀러와주세요! 유후인시 분들도 많은 분들이 와주셨으면 하고 이야기하고 계세요☺️

*일본식 수제비 당고지루, 닭을 튀긴 토리텐

오이타 명물 음식

@nazu_345 おいしそ！次は行ってみる！

— 指原 莉乃 (@345__chan) 2016年5月17日

@nazu_345

유후인!

유후인에 있는, 쿠키가게도 추천해요😍💓

@삿시

맛있겠다! 다음에는 가볼게!

@kotonean ごちそうさまでした☺️とても美味しかったですー！

— 指原 莉乃 (@345__chan) 2016年5月17日

@코토네앙

저번 갑작스러운 방문 감사했습니다. 계속하여 맛있는 신 메뉴 빙수를 개발 중 입니다. 다음 번 방문을 기다리고 있겠습니다. 앞으로 많은 활약을 기대하고 있습니다.

@삿시

잘 먹었습니다☺️ 정말 맛있었어요ー!

이게 왠일이야ㅠ

사진이 잔뜩

어제 샤베쿠리 007 덕분에 팔로워가 많이 늘었나보네요

팔로워 120만 돌파 축하!